¡¡Hola guapas!! estas fotos las tomamos en Versailles la semana pasada, y creo que fue uno de los últimos días de calor que tuvimos por aquí.. las temperaturas están bajando y ya toca abrigarse un poco más!!
Realmente no se si estoy preparada para el frío que viene!! :( Espero lograrlo sin terminar congelada!
------------------------------
Hello my dears!!, the pictures of today's post are from last week at the Chateau of Versailles :). Actually I think that was the last warm weekend over here, right now is getting colder, which means no more summer outfits for me!!!
(I'm not sure if I'm prepared for the cold days... wish me luck! lol)
Para este outfit hice algo que me encanta, combiné una pieza casual o informal (zapatos de goma), con una falda que más bien es un poco más formal, y el resultado ¡me encanta!, consigues un look súper cómodo, tan cómodo como para caminar todo el día por los jardines de Versailles y al mismo tiempo verte chic chic :)!
-----------------------
For this outfit I did something that lately I love to do!!.. I combined things that usually don't go together in the same look. You can notice that the skirt is kind of formal and nice but I'm wearing it with sneakers. At the end, the result is lovely. I had a super confortable outfit, sooo confortable that I spent all the day walking around the gardens, but still chic ;)
Como podrán ver el paisaje es simplemente ¡¡¡espectacular!!!, si están de visita por París este paseo es un MUST!, a mi personalmente me gustaron más los jardines que el castillo por dentro.. pero si tienen tiempo de conocer las dos cosas no pierdan la oportunidad :)
---------------------
As you might see in the pictures, this place is just amazing and super beautiful!!. So if you're visiting Paris going to Versailles should be a MUST in your list. For me, I enjoyed more the gardens than the castle in side, but if you have time to do both things you should :)
>>No se olviden de pasar por nuestras redes sociales<<
Don't forget to check our social networks!!
Las fotos fueron tomadas por Hedda Kongtorp
The pictures where taken by the lovely Hedda Kongtorp
Bisous - NAT- from Sisters-And-Bloggers
No comments:
Post a Comment