WE ARE BACK.. AND WITH A MIDI SKIRT

¡¡Holiiiiis!!, estamos de vuelta después de casi más de dos meses sin publicaciones, me imagino que muchos se habrán preguntado ¿Qué nos pasó?, pues les cuento que en nuestro país estamos viviendo momentos difíciles, por lo que en su momento decidimos dejar de postear ya que pensamos que la prioridad es el país y no el cómo me voy a vestir.

Hoy volvemos  a pesar de que la situación en nuestro país continúa, y decidimos volver por distintas razones. Este blog en sus comienzos lo creamos como hobby, un pasatiempo y para mí en particular es una manera de liberar el estrés y despejarme un poco de lo que ocurre el día a día, y si les digo la verdad ya me hacía falta escribir aquí. En ningún momento nos dejó de importar lo que está pasando, simplemente creemos que era importante recuperar este espacio.

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿ 

Hi!, We're back after almost more than a two months without posts, I imagine that many of you have wondered what happened to us?, We’ve been away for a while because in our country we are living difficult times, so we decided to stop posting as we thought the priority was our country and not what I’m going to wear.

Today, despite the situation in my country continues we decided to return blogging for different reasons. First this blog in the beginning we created it as a hobby, and for me in particular is a way to release stress and clear my head a little of what happens day to day, and if I tell the truth I kind of needed to write here again. In no time we ceased to matter what is happening, we just believe it was important to recover this space.

Habiendo dicho esto, les cuento un poco de look de hoy lo utilicé el Domingo que estuve paseando con mi familia. Lo que más me gusta de este tipo de faldas es que son perfectas para cualquier tipo de ocasión dependiendo de con que las combines.

Como tengo muchas amigas que me dicen que no utilizan este tipo de faldas porque nunca saben con qué ponérselas les dejo mis tips de cómo utilizar una falda MIDI:

1.      Las Midi son perfectas para utilizarlas con crop tops, como la falda es larga y cubre mucho el crop top (o en su defecto franelas como la que estoy usando hoy) le da un equilibrio perfecto al look.

2.      Me encanta utilizar esta falda con tacones, porque siento que te ves mucho mucho más estilizada y la falda luce mejor.

3.      Por último si no eres muy alta no digas “esta pieza no es para mí” intenta utilizarla con tacones y crop top y verás cómo esta pieza también te queda bien.

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿ 

 

Having said that, I will tell you a bit about my look, I used it last Sunday to spend time with my family around the city. What I like about this is this kind of skirts is that are perfect for any occasion depending on what you combine it with.

As I have many friends who tell me: “I don’t use this type of skirts because I never know how to use it” I decided to leave my tips on how to use a MIDI skirt:

1. Midis are perfect for use with crop tops, as the skirt is long and covers a lot of the legs, the crop top (or t-shirt as the one I’m using today) gives it a perfect balance to the look.
2. I love to use my midi skirts with heels, because I feel that you look much more stylish and the total outfit just looks better.
3. Finally if you are not tall do not say "this piece is not for me" try to use it with heels and crop top and see how this piece will also look good for you ;).

 

Esto es sólo una pequeña muestra de las protestas de mi país 
This is just a little overview of the protest at my country:

Franela / T-shirt + Falda /Skirt + Sandalias / Shoes : Zara

Cartera / Handbag: Furla

Kisses - NAT - from Sisters-And-Bloggers

Recuerda seguirnos en twitter: @sistersbloggers y en instagram: @sistersandbloggers  

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿  

Remember to follow us on twitter: @sistersbloggers and instagram: @sistersandbloggers